Air Intelligence Information Report Germany 1953
⚠ Texto extraído por OCR de la fuente oficial — puede contener errores de reconocimiento. El documento original es la autoridad.
AF FORMt112-PART I
APPROVED I JUNE 1948
CO~NTRY
GERlWiY
260-5
SUBJECT
AIR INTELLIGENCE INF
EXTRACTS FROII AIR TIW'FIC CaffROL LOGS
AREA REPORTED ON FROM (A9'/>cr)
SOVIE!' ZOIE GERWY 73501'H BASE COMPLU!N'r SQOlDROI
DATE OF REPORT
11 AUGUST 1953
I
tVAlUATION
lfONE
PREPARED BY (O}ftctr)
FRED L. ALLEN C.AFT. USAF
ISOURCE
AIR TBAn'IC COlfTROLLER
REFERENCES ( Co•lrol n u ,.btr, dirtdirt, prtoiou, report, de., a, applicabl•)
SUMMARY: (lrnler ..,,,;,. • umm•r11 ofr<port. Gioe •i,nlfitana In final 01,uc,uenu paragraph. Lut lnclo.urta at IOllitr left. Bttln tat ofrtport on AF Form IJt-Part Il.)
The followi11g information•• extracted f'l'OII Air Trattic Control Loga,
TEMPELHOF, 11 August 1953.
10 August 1953:
1936Z hours: British European Airways DC-.3 type ilrcraf't, GALJI,
flJing inbound for TEIIPELHOF via Center Corridor
reported obiHrrl.ng what appear.d to be red colored
rockets, behg ti.red approrl.llately ane (1) mle in
tront ot hia, •
2245Z hOUl'IIS Bat Eisen lir Tratfic Control reported the following
1nt'oraat1on to T!MPELHOF Air Tra.tfic Control:
The pilot of British European Airways 00•3 t1pe
Aircraft, GA.GIP, reported sighting a stationary red
colored light twenty ( 20) nautical miles West of Gentbin
( 5224B/1209E). Light appe&Nd to be at approximateI.y
5,000 feet but not abo"9 5,500 teet.
2315Z houras British Berlin Air Satety Center reported that the
SOYiets checked on this reported red light and could
not account for it.
11 August 195li
0235Z hours: Pilot Leaser, Pan .hericen Clipper C-193.l t>nroute t.o
Hanaftr da the Center Corridor reported to TEIIPELHOF
Air Traffic Control when oTer the area twnty- (20)
nautical a.ilea •st ot Genthin. Pilot Lesser obae?"Yed
no light or activity of any description, but stated
that on Friday night (? August 1953) 1n this sue area,
be obsened grourd to air firing. Pilot Lesaer stated
th&t as his Aircraft approached this area (7 August 1953)
the groUJld to air firing stopped. Pilot stated he ns
unable to determine what type projectile was being
_ _ _ _ INCLS. fired.
,.... ...
~ ~ •
\ t:>li\P Authority:
,.~'°-i.S.'f..i..\q.\.~) NND57597
l ~4\1
t'1..,\A..'""'rt
FOR JEZT & AR.EA COD£s
DISTRIBUTION BY ORIGINATOR
AC/S, .l•2, Bqs USAJ'E (Orig)
A.C/S, A•2, Hqs Twlfth AF • 1 cy
OSI DO # 3 - 1 01 -------------,
File - l
NOTE: THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFEC E MEANING OFTHE ESPIONAGE ACT. 50 U. S.C.
31 AND 32. AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR AUTHORIZEO PERSON JS PROHIBITED BY LAW.
IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN P , 0 HER THAN UNITED STATES AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF
eONFJ:.; NTI AL ·~-· ..-----·~--. .
INTELLIGENCE. USAF.
~ .
AF FORM 112-PART II
APPROVED I JUNE 1~48 l 68 Nil=~ ~f 11Al
AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT
3
FROM (;lgrncv) REFORT NO.
0 BASE COMPLEMENT SQ. .PAGE 2 OF 2 PAGES
B<1l'E; .A.a of thie report, thie office has been
unable to contact Pan American Airlines Pilot Lesser
to gain any further inforaation.
~'t{~ ~
Capt. USAF
Air Intelligence Officer
LIBRARY SUBJECT a -AREA CODES
WcJe_~
NOTE: TH IS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE,OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT. SOU. S. C.-
31 AND 32. AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW.
IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART. BY OTHER THAN UNITED STATES. AIR F'ORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OFlHE DIRECTOR OF
INTELLIGENCE, USAF.
l&-&,5.S7(rl u .•. COYbNM(HT PIIIINTINC o,,1ec
Fuente: archivo UAP oficial del gobierno de EE.UU. (dominio público) · war.gov/ufo ↗ · ver el archivo completo de Nodriza