143685 box7 Incident Summaries 101 172
⚠ Texto extraído por OCR de la fuente oficial — puede contener errores de reconocimiento. El documento original es la autoridad.
Authority: NND 917033 • . Opf,57 -e ~,J ,. ~ Se1·ial 00196?57 ?../s ~ - (Y 20C fa+,cd h- 21 -lo Suhj ec t. : / l yi riG Discs J l)}"J:."c; 2t-27 - 5C ' • s 71'-!(12,) ,I ~ • I l\ a 11 Bluiah-r.hite .. " afterwarda ' a • . ' constru ction Woatho r conditions phot ogro.phs of disuppoernnoa ' ... in sky by explosion a possibility, however is either inhabited or /s/, NORMAN GARRETT lAARKHAM t'.1"'f A llUge IIIUl ti-colored ball of f1re tra111Jlg a dense olOUd of IIIX>l<e • - • sigb.ted at approx 1500 hour• MST 18 Feb 46, 39• N-100° W at approx 20,000 ' by ho :S-."9 airer.rt of the 28th l!ombS'-nt Gronp (VH), It was seen eome 100 mllee southeast of the B-29s. Size we.a eetimct.ed as huge altho impo ■aible to determine accurately due to the dietWJ.ce. It was traTeling at Ter:, b1gh speed and h e ~ southeast of LiJoon, Color • at approx 20,CXX) ft. i. ig February • • • Distance of from observer above horizon • speed without ,' . ... • ' construct ion Exhaust truils Brownish-white smoke and debris trailing he adquarters . Bakersfield, . .. ' •' . • observt,tion • • Diroction of • and black srroke trailing • • construct ion • disnppoarnnca Cl!ECK - LIST - UrIDENTIFIED • Bak~Sfield, • of obse r vers Occupo.tion of obsorvrition • • of buainess of objects of Bakersfield Size Appearance small airplane constru ction Yfoathor conditions of diso.ppoaranco ... ' - to Incident #106 • of Unidentified Aerial Sounds • • UEIDENTIFIED FLYING OBJECTS • foCIDENT SUErARY SHEET (To be filled out and retained in file s) 1. Date of Observation .1 Jpz1l. .lgltl 2. Time of Obser vation ~5 llD. . . . !Mldat f 111 3 . Where was Object(s) Sighted ~.JI . . . . .r;f'-531 . . . . . .. ... ........ ....... ....... .... 4. Obser ver ' s Posi t i on • ~tftd O\Jtte\ ~ (i. e . ground , ai r , control tower , et c . ) 5. Name and Address of Observer ld J.\. :IDbc\ W~ 6. ~-Bmll> . ... .. . . . . . ... . Occupation and/or Hobbi es . M7 pU..1 . . 7. At tention Attract~d to Object ( s) By J&a,'¥\'dng A ea. ;,lam-t PhU.lf:piM .Jl,]Mda. .. . . . . . . . . . . . .. Number of Objcct(s ) Sighted l. . . 6711b 81. 14th . .. U. .O~ ddlii dn:dng f'Uch~ . . . . . . .. .. . . .. .. 10 . . . JdM . . 3Q , - ,.. ~ 2 0 . t..cl . . Color of Object(s) .aiJ.T.er. . . . . . . . . . , .. . . . . .. . . . . .. , . 12. Nature of Luminosi ty . . . . 13 . Estimated Distance of Object from Observer • 14. R &tCf>o~ct(s) ~ ~Jl-. ~lflpp9F~ 1p 5 ,...a, ~tatbg gnat 15 . Time in Sight • ~ 9. Size of Object (s ) . ... .. . .. . . . ... . .. 3 fd).eJ . - Q) . . . . . . . . . . . . . , . ........ 17 . Sound Wade by Object(s) • IIPJIII . . . . . . . . . . . . . . • • .. ...... 19. Appar ent Construction (Of What Material or Substance) •• • • • •• . . . • • .• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Directi on of Flight of Obje ct(s ) . ~ . . , . • • • • • • • , 20 . Effect of Objects on Clouds and/ or Exhaust Trail • IIPIIII 21. Weather Conditi ons Existing at the Tim~ ~ i 5 lJJ18• ,...,3()00•• .toJ,a. 22. Pebuliar ities Noted ObJ~. _. a •••t-4. .. , . . . • • . . . . .. . . . . ... . . . . . .. . . . . . . . ... .. . .. . . . w,. --.. i...i- at..• a~- •...U.S· • • ,...,..,.,. , . ~ -,. ...,_._ fftlL 8'pl. . . . . . . . . . . . . . . . • 23 . , • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • t • • • • • • • • • • • • • • • • • Summary of Incident S1' 1't. Jplf.1. ,.,. 0955•. 1't.1't ...,..._.., leed1• a . ~ ~- ~.":47 ,S,e,a,ft. o1 )b, P7'8. "-'•· at•• lttb. JlcJlW. GNllp. I& .a . ,..,._ )l' Jlld al . t'J.nac,. ..,•• tf. Ml)!t•. ~. . . ,.~_t,-,..,,.,.~ ~- .. ... . (Attach a Separate Sheet if Addi tional Space is Needed) 1~ 52 1 Bar\b• 11»11 bit •S&hW a Ull14&tU1ecl ob.1to, approxllla~ tbree (3) .U.a- • ' of bS.8 posl\ion 8114 at u •t.lat.4 altlmde ot 10001 bad1• ,360". She obJect appemted to be a ~ ,dJW a1rcJoaft.. ltll lhape nNllbl-4 a bal.f IDOD. \'bal appeared to be a donal. t1Jl - · ~ p~,1bl•• !he apan of the ol>Ject . . ntillated to be 30 t .., . lezgt,h 20 tee,. !be ol>Jd • • atlwr 111 color. tboD •Schtq tba obJect. X.t. v.-,.n 1aned1ete}1' ■tarted a left tlll'll vith the intenUon of latvcepttJw and to more podtifllt ldent1f7 the pbeDoaena~ \tdl• Me7era ,.. •lr1JW a ~ left ~ the object illlde a 900 left W"D• t.hea lneled out on a beadUI ot 2,u-. accelerated l'IIJ)idl.7 and diappeared tl'Oll eight 111 approzlaateq 5 •eccmda• iheN wa no aoUDd hurd. and no abaoat trail• · were ob..,._d. St, the \11ie oft.be a!&btbig Y1e1'b1llt.)T wu unl.ialted, scat.tared CUlil.oua. base 30(X) teet. ~a 6000 t"'• :NOTE: 'Beo!luu ot the diatmc. from mich the •!&htinc we.a •de, ~ cl1atb:iguitb1JW festlll"ft• 1. e. powu unlta, lenc'1ng cear. armac.ent. or coc1cp1, wen ob•en.t. 'lbe 1.nWfflew wl th t.t• .MqeN lndicll& ed tm, he 11 a reliable mnacl tabl• m11Y1dml a appeared quite poeitiw b. bla at.ateaent.. ·n.,.. b oDIT wltnua to thia 1ncident •• he could mi contact hi• wlllg men 1 •1.Dce hl• radio ,.. out. Jrpparetq tu aaneo.Ten pertorad b7 h1• three (3) vilJc-man prennted t.be1r ob..-.at1on of the object. CHECK - LIST g April 194S • .. UJ-IIDEI,~T IFIED FLYliJG - Incid,:int '# 8 April 191,ll .. Occupo.t i on of •• • • Southwester1y but doesn't • • - I ncid,mt # Occupo.tion of • • • Nor th Washington Street • ' • . - - ' " • Tuctics None! • feet in width Not less than Shnpo Spherical, • small protrusion Odor dotoctod construction • • ' • of disnppoarunco Disappeared • • • • " disnppoarnnco • saw instead • • ll-1 IDEHTIFIED FLYING OBJECTS of obse r vo r Robert B• • • f r om oOso r vo r Five se con d s ' ... .. .. ' . a None • Top part eight feet diam p arachute carryin g a • constru ct i on Er.haust truil s vloo.thor conditi on s Clear, " . Effo ct on cl oudsN/ S • of disuppoa r anc o • - Sketch N/S Romurks :Lt.Col Robart B. Hughes f'irst si@ted the obje eCb'efore pleting en }.gQ 0 1e:ft turn over the tow or Montgomery, Ua.bama. .' The object, sighted at ten o'clock otf his 1e£t wing, aweared to be a silver disc. He i.mnediately eomp1eted a sharp bank to t he left ani was able to get a better look at the object, and described it as .follmrs: EXHIBIT .. or obso r '\l"'.. t i on • . ... .. ... " . ., ' : ,. - ." ' .. . '. . . Incidrmt :ffl.15 obso rvo r ■ from obsorvo r '" " '" ...... :. .. • • • ' . '; undetermined construction photog r aphs .. disappoaranco " thEm rBpidly accelerating aD1 - UWIDEli!TIFIED FLYING J,. . .. • ' .., . "" Moose Factory of obs o rwtion Moose Factory, f r Ol!l obs o rvor - UE IDENT I F IED FLYING OBJECTS Incid ·mt # ]18:: 117 Agustina Vargas of Asuncion •• • • . .. -- . construction highly colored Weather conditions .. : Sketches or photographs . . I' Statesments 'interviewed • east of Asuncion Oc~at i on of .. observation Dist ~nce of . E:ktl:1 Direction of flight N/S N/S N/S N/S • Cwft=J:Ra construction Sketches or pho togr~phs of disappearance of Bank of Paraguay l!I-!IDfil.!TIFIED FLYHlG OBJECTS .. Villa Heyes • • • • • f r om obs orvor ' . •• •• d\#iG)iffiiH•J 5 April 1948 Trained bal.Loon observer, • - Incid '..:int fr The Belvidere report quoted. a Robert Price end Veryl Babb 'as the ~bird l\~S- ''bigger than an airplane 11 ari..d. flapped its wings . ' RELIAllfoITY: strength was - . • UN I DENTIFJED - I ncid<Jr.t 4;- 126 .. Lt Comman::i er, Oceu po. ti on or of' obsc r vc,t i on .. • ft d.i.antiter • •• • •• .. 'ifoat ho r conditions • • -' • \ • i UEIDENT IFIED FLYilJG OBJECTS Incid,mt # 12g Lo cc tion(HobSon) ' lli.ddleport , " Occupution of Central System .. ' from obs c rvor - lncid,mt # .. • Occupc.tion oi' .. obso r vr,t i on .. • Awfu lly high .' . • l.arge as an ·a r m, and about 3 • Odor dotoctod • construction ,. photogro.phs ' .. • The local office of the Civil Aeronautics administration discredited a supposition by Bluethenthal Field ' s station manager vanes HoloD'lon , that object could have been a P-80 plane in flight . The CAA said there was no such plane in the sky -there at the time . Airlines planes apparently meteor -like .. m . . ... • showing location •llQI liibal mi \i'•'.:.f& . llfJi] photographs fflM,Gi, • r:ppe'lr ance: , . UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS • Knoxville, South Knoxville. (according to Mrs Whitehou~e) (according to ORC instructors) Odor detected: • AP_pa~ent construction "streamer of bluish color trailing 11 Exhaust trails We&ther conditions : • N/S N/S Sketches or photographs : dis?J)pearence: Whitehouse , r, r. UllIDENTIFIED .. Occupation of • < • of observer observation '' Ii~CIDENT SUMJ-IARY SHEET (To be filled out and retained in fil es) 1. Date of Observation 7 .JalT.18141 . 2. Time of Obser vation2Jlli. a1lll 2115- 3. Where was Object( s) Sighted • Clat-1 BUJ.. Jfol'th CaroUm, 4. Observer ' s Position ~ t~und t..t. C:.:~•. .... (i . e . ground, air , control tower , etc . ) 5. Name and Address of Observer .i:d:,er.::1.ty. ~ ..... ................. . 6. Iaatcl• f 137 . . .. . rth Oarollm. . . . . . . . • . • .. . . . .... . .... . ... ... . .. . Occupation and/or Hobbies . htbemtU.ca. lDat:ruc.tor . .... . . .. .. .. . Attention Attracted to Object (s) By . . • . . . • . . . . • . . . . . • • • . Number of Object(s) Sighted . J . . . .. .. . . ......... . . .... 9. Size of Object(s) .3.1J2t in -1C\ltll v5.eved. 0ptll"lpd i ~ about aiN•of afe • • 10 . Color of Object(s) . •• • . • . . . . •• . . • • • . . . . . . • • , • • , ll. Shape (Sketch i f Possibl e) ~ W:S. f rom 'Capffl ~ .tQ a ,oini in•tl!S •Nar • lika ameu. 12. Nature of Luminosity . . . . . . . . . . . . . • • 13 . Estimated Distance of Object from Observer Jll1' . . 14. Speed of Object(s) .m&b &leed . . . . . . 15 . Time in Sight •.Appradaate~.1.llimtt . . . . . . . . . . es. . Tactics Did ao, paN1i1t iL ..gtmll'a1. -coane. •ba\ • --~ • • • 1fo th • • • • • • 17 . Sound Wade by Object(s) . . . . . . ~ . . . . • . • •. • •• 18. Di~ection of Flight of Objcct(s) . .t. 19 . Apparent Construction ( Of i'ihat ~.aterial or Substance) • • • ;. • • • • • • • • • 23 . Summary of I ncident Ob'°1;a . 88f118i to •EPW-a•bla.t•1na·.,._·1111pen4:to a • • rth!laat. . . . . . . . . ..... . . ..... . . . . ... .... ... . ..... ..... .. 20 . Effect of Objects on Clouds and/or Exhaust Trail .lfot.YS.dble. . . . . . . • • • . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . .. ...... 21. Weather Conditions Existing at the Time • Clear . . ... 22. Peculiarities Noted . ...... .. . . . . . ..... . . . .. . .. . . . • !:~~-~-~L~~~ -~ 4 ~.;_:~ , ~ • •, . . else.of Q , • • -p.uue 1n . . -t. -~ MJre abo1d .r l /2• 1n 1-cth. 92.e., cU.a•, _.. • S1l1' ~ GI' •u.,-ap".',al"G ma ·of • •t1- al'OWl1 ·ta t.b1 - ,• • • • • • • • • (Attach a Separate Sheet if Additional Space is Needed) Cbapel Hill; Oc cupc.tion .. @)Jii•j). • : Cbaj,e 1 Hill obsorvr.tion ' ;<,,:; .. • . - [IJl • '. . ~~'' ·, Approximatelv one Altitudo Extreme • GIWG Eas t Northeast , • Exhuust t r uils Ahi·dlk hf.i photogr o.phs m.1,s; a;a;w iOJ 11\:CIDEN'l' SUMMARY SHEET (To be filled out nnd retained in files) 1. Date of Observation . l .1'1:119111. 2, Time 'o f Observation . 0920 i.r. . Jad.clat 'lJI . . J . Where was Object(s) Sighted ~Col--- Clde . . • . .. . .. . . . . . . .. . ' .. . . . .. 1 • . ... 4. Observer' s Position .~.0o1.-.•. ~ . . . (i . e . ground, air , control tower , etc . ) 5. Name and Address of Observer . . . "14a Sltlt. 25'79.Jin.1ma. •••Cel-- . . . ;c:Jlllt . . . . . . . . . 6. Occupation and/or Hobbies . Bo1aNw:Ut . .. .., ' .... Attention Attracted to Object (s) By • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Number of Objoct(s) Sighted . I. . ... .. . . . .. .. .. .. . .. ... 9, Size of Object (s) .-.bu.ftlaft ( ~ »-J•.6.z.)O).alaa.at.3.1/2! l n . l ~ . - ....... ...... . .. 10 . Color of Object(s) .lll.Ttl' 11 , Shape (Sketch if Possible) .%4llt • ~ . - . ~. . 12. Nature of Luminosity . . . . 13 . Estimated Distance of Object from Observer 4f A1V.......111tRt.)OOOI . . . 14. Speed of Object(s) 15 . Time in Sight • .flta: (4) - - - . . · ....... ... ... .-8' .. . . . . .. .. . . . .. . Tactics .~"9411P.aaa4.41ow1J .. 17. Sound ~ifade by Object(s) .JIQDI • . ... . ..... 18. Direction of Flight of Object(s) h•l.h•decl lodll Jllla$ . . . . Jfonll 19 , Apparent Construction (Of What W.aterial or Substance) • - ~ • •• • • • 21. Weather Conditions fad.sting at the Time . ol_.,IQlllt&h, • .JIO olonl1• - . . , . . • • • . .. . . . . . .. . . . ..... . . . . . . .... .. . . . 20 . Effect of Objects on Clouds and/ or Exhaust Trail . to .Al•• . . . . . . . . . . . .... . . . . ... . . ...... .. . . . . . ....... . 22 . 23 . Cap\ Jlanell, ptlo\ of OM P-S> wta ~ • a looH tonation ta uail ot LI. Collins wdl.e !)lldl\C 'b1a la a callbrated apeed aclt. b atrcntt WN m\ equipped wiUL vlllC tub (ftp). 'lbe ])llok et&ed that ~ WN 1A t.h1t Col\:lliNa .trea·. Mn Zittek'• po•1Uon .... .troa a thr.. quarter p0e iU011 at ei&htiJ?«• Au article . . ubllabad • Wo. 8 J\117 1948. tbe Col'dllbu ew1 Papd• Collllllbue, Information received from Captain Boyd. District Intelligence Office, 320 Old Post Office, Columbus, Ohio Unconventional aircraft sighted by Mrs. Wilda Zittek, 2579 Avalon Ave .• Columbus at 0920 on 8 July. object. Weather was clear, sun shi ning brightly, no clouds near the She first saw the object with her naked eye, then spent two minutes looking for binoculars. Observed the object for about two minutes with them . There were two flying objects; both appeared to have a blunt front and seemed to taper to a point at the rear. The shape was very much like a cigar. sun was shining on them and they appeared to be silver in color. The With the naked eye, they appeared to be about the size of airplane when writing in the sky. They were about 3½11 in length and 111 in diameter. In other words, they seemed to be a l i ttle more than three times the diameter in length. was not estimated. Observed for approximately four minutes . they were headed northeast. a set and steady course . Speed When first seen, Seemed to pob up and down rather than pursuing Altitude was judged to be approximately 3000 ft . No sound audible from the object; no exhaust trail visible . First seen in . east going toward ~rt Columbus, then moved generally north from there . - Binoculars wer e M3 {, X3o . • 1 -,,;3 N "'1~ • • The following was broadcast over radio this morning (9 Jul) but persom not yet interviewed : On 7 July, five members of one family saw the objects which l ooked like pie pans, directly over Port Columbus . lnterrogatioa ~ \;.,.., \ll v u IClUO-J 1 l. Coatactecl Captain J>wi&b\ 1. lto7cl., District Intelligence Officer, 109 CIC DetacbNDt. Old. Poet Office Jail.dil:lg. Coluwbna. Ohio, at 0900. 10 Juq l~. Bead the agent•• report an.cl proc•ded vitb. the eca>:\ to tbe h01111 of Mrs. Pa».l Tit tek, 2579 .A.Yalon ..bemie, Cohulbaa, Cllio . 2. Internewd JIN. Yittu and· racei•ecl the aame information aa cont&ined in the agenta' report (VD JIX) Yora _341) arc.pt tlaat the boDbbg IIOl'NIIID.t deeeribed there 'IA'M broacbt out to be a cmooth:umti.ulating 110Vlllellt •like eoMthiDg gohg through air . current••. ) ~ 3. !he mbJect stated that tb.e obJect wu c~ar ebaped~ with a bl'Gllt nose and the ·m1 obecured.. 11 1 couldn't aake i.t out pla!n: It waa Uka a. dart blot". !be' main thin« tbat bad attracted baa- attentim waa the 1Rml18ht reflected tl"o11 the ~ center of the object. both ends bei.Jlc illdia\inct. 4. !he A.bJeeta• powen of obaerYation • n checked on aircraft flying ill the u • and were fOUD.d to be good • far u direction and 110Taent were concerned, lmt poor f'or di■tal!C• and altituda. the bi&oculars wwe checked ana toad to be ty,pe M-3. b x JO, v1 th art1lla17 ail ecal• illp>Nd. •o blAllllsb.n or de:f'ecta in the optics were faaDd.. !he...sutiJect had no acarate idea u to the Mount of tbe 1111 seal• the object occupied. 5. .l check at Putwaca :neld Operatlona showed two 1'-80'• 1n the a1r at the tille of U.. •1cb\1Jrig. Contaoted Captain Damell, aPOJ', the pilot of one ot the J'-80'• llho atated \bat he was ill ~• Colowbu area at the tiae of •icht.illg. Be waa flTiQC a loose fo!'llation in trail '-'t Lt. Collina ...Ula paclnc him on a col.1brated epeed check. !'he ,. . , .raft were not equipped. with wing tip tana. 6. In Yiew of the fact that Mn. Yittek'• ai&ht of th• obJecta vae fro• a three ta,arter rear position it 111 hi&blT poaai.ble thq were the two :,..go•• in the Coluabaa area u thia poaition !roa a diat111tce ltnda ltsel.f to a diatonion co-.,arable to what tlh• ..,, i. e. blunt no••• obacare tail. and apparent lack of viJlgs. 7. .l cblck vu aade ldtb the Iatellti-ce Off icer at tbB Port Col.uabwl laYal ilr Station vUb nap.tive !'Ntllte. " f\ • ~ ~ .,.--,.. ,., J '- • , ' ~ J l v "._,,, \;; \J "__, \;/ v CLamc:1 a. GLASJaBCX:& lat Lt.• ~J.1 .lfl Brech, Operations Section !chnical 1 nt.elligcce D1.• rJJG/ ■eh 6-6'326 B 2.88 p 201.Y ------------- --------------~---~--~---------- UEIDENTIFIED - Incid'rnt # • Investir:ator (MCIAX0--4) sec ond duration Unidentified Flying Object· MCLU0- 3 MCI.AX0- 4 16 July Lia l l~ At 2147 hours on 9 July 19.!$, the undersigned sighted an unidentified object f l ying from east to west at appr oximately three or four thousand feet ove r the north end of Osbor n, Ohio. 2. '.lhe object appeared as a pale ye llowish white light that seemed to glow. It not a direct beam. 'lhe l ight was traveli ng at a rate of speed between five or six hvn~red miles . It appeared long enough to allow the observer to determine its flight path {approximately one to t?ro seconds) and then went out• Ther e was a pause of three seconds . the light then reappeared again for the same length of time , another three- second pause and the patter n was repeated• After the third appearance i t was ~ seen again. 'lhe final sighting was made with the object at an angle of approximately 9 to the horizon in f ront of the observer who WtiS l ooking nor th . n>.e last sighting was slightl y above the horizon to the west , just north of Pattern Fie l d. '.Ihe inter mittent appear ance of the light was at a regulated i nterval , was 3• '.Ihe sky was clear with about a quarter moon r ising in the East- southeast; h01Jever, nothing could be as cert ained except the glow of the light, 'lhere was no sound or trail... 4• '.Ihe undersigned was a reconnaissance pilot in World War II and served for eight months in the 160th Reconnaissance Sqd. (J.P.) f l yi ng FP...go type aircraft , It is believed that his power s of observation ar e above average and that the estimates of speed can be c onsider ed to be fairly aoouratet CLARENCE GLAZEBROOK 1st Lt., USAF crro/aw e - - --- -- --- - -- - - --- - -- ----- --- - --- - -- -- - -------Ext 65310 Bldg 2,Sg Post 201F .. lTh'lDENTIFIED FLYING 0BJF.cTS • Between 2100 0ccupntion • • from obs qrvor to Southwest a • •• · y • ·• • • • • • • · mm bright yellow-white • • . ... '" const ruction .. Exhaust troils bright moonlight photographs • . . • Interrogation . M.CI.AX0-3 MCIAX0-4 19 July L¢; l 1. Proceeded to the home of Mr • Howard Enslow in Gahanna. Ohio, with an Agent of the 109th CIC Detachment at 1000, 10 July 191.$ • 2. Interviewed Mrs . Howard Enslow who stated that on the night of l July 19~ between 2100 and 2200 hours, she, Mr . Ens l ow, Mr . and Mr s . Chester Taylor and th~ir Sons , Harol d and Jack, of 400 Grove st., Columbus, Ohio, sighted an unident ified object flying through the air . Mrs. Ensl ow described it as a "Beautiful goiden saucer glowing like a halo with a silver rim around it. n Direction of flight was from North...st to South west and the object was visible for approximately therr second•• Subject was very vague a Jilil..d appeare d to attr ibute the phenomena to holy visitati ons . Was unable to contact Enslow,. -W 3• Proceeded to the home of Mr . Chester Taylor and intervi~wed his son Jack, age 23, 'Who had three years service and is now active in the National Guard. He s t ated that the object was a bright yellow-'White light that moved through the sky at a terrific rate of sp,ied. It was e. glow and not a directed light and was about two seconds in duration. It ditntt fade out but ceased abruptly . The line of flight appeared to be flat and the object appeared from the Northeast going Southwest , at an a l titude of about three or four thousand.feet . 'lhere was no audible noise althcugh it was a quiet night and the object appeared olose in at an angle to the horizon of about forty- five degrees . Although the sky was clear and the moon was bright nothing but the light was seen. 4. ~!r . Tayl or' s story was the same as that of hi s sonts . Mrs . Taylor was in the oar and did not observe the phenomena. ihe other witness was not readily available . 5• Proceeded to the s i ght of the observation and determined that , under the con diti ons of course and altitude as estimated by the subject, it was possible that their Aie of vision was r estricted by a gr ove of trees thus limiting the obser ved line of i'fight to the two three- second periods reporte d• CLARENCE GLASEBR00K 1st Lt , USAF CWG/aw Ext 65310 Bldg~ Post 20lF - -- - - - - - ------- - - ------ - - - --------- - -- - -- - - - - cluster of parts of aightini• Dhintegrat•d into a-.aller .. Incid0r.t . .,. .. ' : ,,,_~. ·.-.~: :, \.'<.,., .. ,~~ _·,,, ,,. -:i.· ,.;-, .'. -~- ' ' .r .,• " ' ;,. i'/• ·,.1.1 ~•.,:• t ' ~ •f.,; . t.., ',:•! '. . ,_, . ' ~· :., "t, ,,. ~t(t:, ,2 ·~, <, ·~, <'1.1?:. :,:~: ._, .;-, .'f,.. .• ,,t..~,, '.'I , r. . I ', ' photogrc.phs ' '.~-". '#- UEIDENT IFIED FLYING OBJECTS Occupation of • of obsorw,tion .. • from o bsorvo r • Diroction of flibht • • Odor dotoctod const r uction • • photogr o.phs disnppoarnnoe • .: ... : 25 July 48) 0 0 UPIDENT IF'IED FLYING OBJECTS .. •• • .. •• t.listnnco of' object f r om obsorvo r conditions ,,rl1 1r.!i'i.1 • .. • • greyish black constJ'ul'ltion Exhaust t r ails none visible st,.ato- cu..rru.lus photogr o.phs disn ppoarnnco • • CHECK - LIST - Ul!IDEJllTIFIED ....-, ., . '- • CJSCK - LJST l'F.IDENTIFIE'.l FLYlllG OBJECTS - Jnc1dlrt ff Springf i e ld, • • const ru ction Exhnust t r o. il s and l!ghtnin;: ' phot Of; T C. phs of d1so ppoe r nnco See att ached • FLYING OBJECTS S,rins[ield, Rose Henry Springfield , Springfield, •• 15 !llinutes • See attached - Incid rmt # Occupr.i.tion of • .. n,q)fj : • ... construct ion Exhuust t r ails Woathor conditions • • photogr aphs ' of disappoarnnco • " • • ,,. • C . .... " (i • • /•/ Bussell J. Cari-• Jr., ROSSE:LL J. CAREY JR. ht Lt. I USAF Int~l Officer • WRAA\i:m~iJ UWIDENTIFIED Occup(J.tion of' obsorvtition from obsorvor • ... Cl!ECl{ ..LIST - lfl,1 IDENTIF1ED FLYllJG OBJECTS "" . . ' •• >I •• 0.I .;;. '". • .. ;, .. ... of obsorwtion • • f r om obsorvo r slow and regular . . . .. • • litness Statement: const r uction photogr o.phs • .. •• : .. - t • • • Tal.et,po Operator "' . •• • from obsorvor obs o rwtion from obs c rvor " .. • Odor dotoctod construction .:. mnc;O;m;, photographs disnppoara.nce ' . .. . .. CEECK - LIST - UNIDENTIFIED • 0 • " I • noiselessly .. Occupc.tion of a matter of a few feet sun -frolll the Ee.st • Odor dotoctod • Exho.ust trnils conditions photogruphs of disuppciaranco " :; .. ' • .. constr uction Exhaust t r £\ils Effoct nn clouds of disnppoarone0 I ' ::., • - Inc id <Jnt 41-- 26 July 1948 I• • of ob so rvor Atlanta Naval Observation tower • UNIDENTIFIED .. • Occupation of Los Angeles .. construct ion of obsorwtion from observer ... Odor dotoctod • const r uction ' .. ·"' cloud· coverage • • ' • of disuppoars.nco ... • • of obsorvr.tion " • from o bsorvor .• "- • I NCIDENT SUMMARY SHEET (To be filled out and retained in files) 1. Date of Observation ,Ola 01' a}om -5 ... l.9118 2. Time of Observation Where was Object(s) Sighted . Mapasal"I. . ~ . • • • Observer's Position . ~ la.Yil\llce .~ (i . e. ground, air, control tower , etc . ) . . .. . . ~~ .!tatw .. .. Name and Address of Observer . ~ l t e l l . ~.hclo t!f•\ llalaab.1 . Is ~ 5 6. 19'fl. • • • • , Occupation and/or Hobbies . . .. ... . . . .... .. . .. . .. . . . .... . .. .. Attention Attracted to Object (s) By • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nwnber of Objcct(s) Sighted ·1• •Size of Object( s) . .... . ... ... ... . .. ... . .. ...... . ..... . ... ... u . Shape (Sketch if Poss~ble) . . . . . . 10. Color of Object(s) • 8b1J\bril . .. .. . . .. . . .. . . .. . .. . 13 . Estimated Distance of Object from Observer . . Speed of Object(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Time in Sight . . . . . . . .• • ... . . . . . . . .. . Tactics . . . . .. . ... ... . Sound Made by Object(s) . . . . . 18. Direction of Flight of Objoct(s) . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Nature of Luminosity . • . . . ' 19. Apparent Construction (Of ~bat Material or Substance) • • • • • ....... . . . . ... . . . . . . . .. .. . . ... . . . .. . . . . . . . .. . . . . . .. .. . . 21. Weather Conditions Existing at the Time . . . . ... 22. Peculiarities Noted • Jlloloda 1n sha ah- . . .... . . . . . . ... . . . . . . ... . . ... . . . . .. . . . .. . .. . .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . .' . 20. Effect of Objects on Clouds and/or Exhaust Trail . . . • . • . • . . . . . • • • 23 . Summary of Incidont •. U- 'tnlt. ~ 1111111p11p• . "!tld.. Sllll,b. Jsiu'bal. • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1 9 ~, 2.94& ~~ !l'tm-. mn. beeu npoz1ie l.a.talT- to -'he effec\. tbP Nal• -~~ Un ..-11•• • • MIit al&bW · la 1'1S'l- ~ ,.,- a.· --tff~ c.iat'4 (Attach a Separate Sheet if Additional Space is NecaedJ· people ~ Um \Mee ldcht be roclte\e. IJJf'onation receiwd from m thorlsed circlff rewala that ludl a ~ J)&saed Oftl' Mapan-rl end - . uen to aplode ln the lltr. Pcrte ot it fell ln\o a Tll~ D80l'b7 am4 Jd.lled ~ dog. !be tb1i,g was found t.o be a l"Ocket and the debn• will be lnapected b7 apene. 0bers OJJ.ot.e•. Obnnren _. ~ the rocket vtdch ls cln1mtd to bn'e coma from the rm1hwa\ tea ~ t mi nlt1tude of 200 meten onr ~ , a r \ before it £ell. · Acc:ordhg to J\lmOJ'e , it la poadble tba, the rockat 1• connected with the "f171IJS 4lac" e.speriment.a be1Jg conducted by tbl BDsdans a, t.be etatloA OD t. Alegoz clot• to the t8Z"il frontier.. lourcea Anlran, !lvtcv, 10 Kq 1948, Gerial 86-llS, E,a1 P-0 ComNllta Mr ttache, Amau-a, ~ bu bNA nquest-1 to lmeatlpte t:hi• 1Dc:ldm, fully and encou:ra«e !Urkiab General Start to do 111mdsa. thilr inc1.de:nt can be conflrad. or not .Alr .A\tac:be ma been directed to clatendne eources for lnforaatlon comalned la Tenl Sallah article. I ~ tnc1&mt f 170 I NCIDENT SUMMA.RY SHEET (To be fill ed out and retained in files ) 1. Date of Ob servation •)·A11c•l '48. 2. Time of Ob servati on. bad• . 3. Where was Obj e ct(s) Sighted •Aoa••25 lm•( l ~ JlO.a)•II ff'N61W · · • · • ' IMlCS.t # 171 . . 4. Obse rve r's Po si t i on • Qroll1ld• .... ( i . e . ground, air, contr ol t ower , etc . ) .. . .. .. .. .. . .. . . 5. Name and Address of Obser ver •• ~ •cov, ...,,. . . . . . . . . . . . , . • • . • 6. Occupation and/ or Hobbies JMriOIIJl lielalpllpe ODffN.poa4&1 • • • • • • ...... .... ....... . . ... . ... . ...... . ... ... . .. ~ Attention Attr acted to Object ( s) By Number of Ob j e ct (s ) Sighted . l, .. -Came Salte, •line of ·~ rt • • • • • · · • · . .. .. ... . . .. 10 . . ... . Color of Object( s) • a»oM W.~ .. _. . . . . 11. Shape (Sketch if Possible ) • a _ ~ . . . . . . . . . 9. Size of Object (s) • ... .. .. . .. . . .. . .. . . . .. ..... 13 . Estimated Distance of Object from Observe~ •• . • • • . . . . .. . .. . . 12 . Nature of Luminosity • • . . . • • • • . . . . • . 15 . Time in Sight • •• • . • • . • •• • • • . . . . • • . • Tactics • . • • ... . ... . ..... ...... .. 17. Sound lJade by Ob j ect (s) • __. . 18. Direction of Fli ght of Obj e ct(s) • 8oatlawat-♦ •J"t11 ••1- e.tl'eetien• • • • • • • 19 . Appar ent Construction (Of What Mater ial or Substance) .fpJ,areA\)¥. metlllle . • . 20 . Effect of Objects on Clouds am/ or Exhaust Trai l •• • • • • . •• . . . , • • • 21 . Weather Conditions Existing at the Time . 22. Peculi a r ities Note d •vi.ncl•n--1.eag .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ■wu, . . .. . . . . .. ... . . .. • . . • w. DU'nW• • • • • • • • • • • • . . . . . . . . ' .... . . . . .. .. . . . . . . . . . . .. . . . . .. ... . . . . ... ... . ... ....... .. .. . . ... . . ... 23 . Summary of Incident • • a...a,...._ ..., . ... . ... . .. ... .. ..... . ... . .. .. . . . . . . . .. . . . .. . .. .. .. . .. . ( Attach a Separate Sheet if Addit i onal Spa ce is Noedcd) tacldet f 171 Cont 'cl .About StmMt Oil 3 .-S 1948. 4:>out 25 Jd.l011eten (2Q:aU.ee) lJOl'thwst ~ Moecow an mperlaced. Allllrlean newpaper reporter w an unSdentUied obJect Iii ft17 b.Sch atituae. It •• long BD1 Dlll'l'OV and proceeded t a h1&h w.t mt aceasS.n apeed in generally IIOUtb-wei;. mrthaaet direction. lt eboD9 wry bzi&hU, ])l'O ~ tl'oll reflected emltght. No w1zga could ibe aeen md JlO cum . . meta. It looked like ~id I, a1rab1p l1D4 wa ao 1.dentlfled by a aian acqua1.ntence vbo saw it a\ tbe aame tta. Bow'ffr, the roporter, in ap1 ts ot the apJ)t!JOl"8JJC8 of tbs obJec\ -.. of the opinion tlat 1, •a not. a rigid alreblp due ~ 4 ' to 1 ts ht,8h speed. He bad IX> t.haory io offer. COMlm?nt 1h1• object llddlt. baw bean ~ . Ite ,peed ·aeame tmutflcient tor a "114-1 a1ad1•• bllt 1\ could••• been elthar a Jct or n corm,ntloral a1rplane aa 'C2Dl1Bmil. Ugb.t cond1.\1ona and tore-ihort:eo1ng ~11'3T gift a1zocraft a 1 )ln ~e =:a('~:":a.:.e~:!:~ ~i:; sh ==~ q,per vinde 1A Ellaaia are mt publlced but it •" mted that on Iha follo~ DDrrd.Jg thare vve ~ aartace w1D1a with storm precU.otiona. omo of observor "; ' Ocoupo.tion of • 18 Fed Bous Proj of ob:::orvor Ploeo of ~ b~ tionf ' " Nu~bor of objoots 1 Diatanoo nf object from obsorvor 1000 14 at Diroction of flight .' . '• ' . O:ior dotoctod •• .... construction none noted Er..hu.ust trails . ' ' • of diao.ppoaranco Northern lights were visible ' .
Fuente: archivo UAP oficial del gobierno de EE.UU. (dominio público) · war.gov/ufo ↗ · ver en el archivo de Nodriza